Slang Words

We're going to get krunk at the club tonight.

Chúng ta sẽ uống say và quẩy hết mình ở câu lạc bộ đêm nay.

Are you going to the concert? - Obvi!

Bạn có đi xem hòa nhạc không? - Rõ ràng rồi!

I'm going to meet up with my peeps later.

Lát nữa tôi sẽ đi gặp mấy người bạn của mình.

I was going to announce my engagement, but she stole my thunder by announcing her pregnancy.

Tôi định thông báo việc đính hôn, nhưng cô ấy đã giành hết sự chú ý khi thông báo mình có thai.

Their bromance is so strong they do everything together.

Tình anh em của họ bền chặt đến mức họ làm mọi thứ cùng nhau.

He felt like a dunce when he couldn't answer the simple question.

Anh ấy cảm thấy mình như một kẻ ngốc khi không thể trả lời câu hỏi đơn giản đó.

He wore sandals with socks to the party? Gag me with a spoon.

Anh ta mang dép với tất đến bữa tiệc sao? Thật gớm ghiếc.

You think you can become a millionaire overnight? Get real.

Bạn nghĩ mình có thể trở thành triệu phú chỉ sau một đêm sao? Thực tế chút đi.

She's a hot mess, but we love her anyway.

Cô ấy là một người vô cùng lộn xộn, nhưng dù sao chúng tôi cũng yêu quý cô ấy.

Did you see his face? I'm dead!

Bạn có thấy vẻ mặt của anh ta không? Tôi buồn cười chết mất!

Please don't mansplain my own profession to me.

Làm ơn đừng giải thích trịch thượng về chính nghề nghiệp của tôi cho tôi nghe.

That last verse was a total mic drop moment.

Câu rap cuối cùng đó thực sự là một khoảnh khắc kết thúc đầy ấn tượng.

A random guy managed to photobomb our family portrait.

Một gã ngẫu nhiên nào đó đã cố tình nhảy vào phá bĩnh bức ảnh gia đình chúng tôi.

He rage-quit after losing the match.

Cậu ta thoát game vì tức sau khi thua trận.

TL;DR: We went to the beach and had a great time.

Tóm tắt (quá dài, không đọc): Chúng tôi đã đi biển và có một khoảng thời gian tuyệt vời.