Academic Nouns

Time is a thief is a common metaphor.

Thời gian là kẻ trộm là ẩn dụ phổ biến

The album creates a complex narrative.

Album này tạo nên một cốt truyện phức tạp.

The characters showed incredible resilience in the face of daunting challenges.

Các nhân vật đã thể hiện sức bật đáng kinh ngạc khi đối mặt với những thử thách lớn.

The claims were met with widespread skepticism.

Những tuyên bố này đã vấp phải sự hoài nghi rộng rãi.

Women fought a long and hard battle for universal suffrage.

Phụ nữ đã chiến đấu trong một cuộc chiến dài và gian khổ để giành được quyền bầu cử phổ thông.

Check if utility bills are included in the rent.

Kiểm tra xem hóa đơn tiện ích có bao gồm trong tiền thuê không.

Six Sigma aims to reduce process variation.

Six Sigma hướng tới việc giảm biến thiên quy trình.

This project acts as a catalyst for growth.

Dự án này đóng vai trò như chất xúc tác cho sự phát triển.

Solving this mathematical conundrum requires a creative approach.

Giải quyết câu đố toán học này đòi hỏi một phương pháp sáng tạo.

She looked at him with disdain, dismissing his foolish suggestions.

Cô ấy nhìn anh ta với vẻ khinh thường, bác bỏ những gợi ý ngớ ngẩn của anh ta.

The company has a rigid hierarchy.

Công ty có một hệ thống phân cấp cứng nhắc.

There has been a significant shift in the economic paradigm.

Đã có một sự thay đổi đáng kể trong mô hình kinh tế.

His rhetoric captured the audience's attention.

Khả năng hùng biện của ông ấy đã thu hút sự chú ý của khán giả.

The glass facade reflects the city skyline.

Mặt tiền bằng kính phản chiếu đường chân trời thành phố.

The two political parties have very different ideologies.

Hai đảng chính trị có các hệ tư tưởng rất khác nhau.

The city is experiencing a resurgence of its local music scene.

Thành phố đang trải qua sự hồi sinh của nền âm nhạc địa phương.

Encourage positive brand advocacy.

Khuyến khích sự ủng hộ thương hiệu tích cực.

Clinical trials proved the efficacy of the new vaccine.

Các thử nghiệm lâm sàng đã chứng minh tính hiệu quả của loại vắc-xin mới.

The jury questioned the plausibility of his alibi.

Bồi thẩm đoàn nghi ngờ tính hợp lý của bằng chứng ngoại phạm của anh ta.

The abacus was a precursor to the modern calculator.

Bàn tính là tiền thân của máy tính hiện đại.