Tầng lớp xã hội

His family belongs to the upper middle social class.

Gia đình anh ấy thuộc giai cấp xã hội trung lưu thượng lưu.

The aristocracy once held great power in Europe, inheriting their wealth and titles.

Giới quý tộc từng nắm giữ quyền lực lớn ở châu Âu, thừa kế của cải và tước hiệu của họ.

the elite of Britain's armed forces

tinh hoa của lực lượng vũ trang Anh

proud of his long pedigree

hãnh diện về dòng dõi lâu đời của mình

The war left the country impoverished and in ruins.

Chiến tranh đã khiến đất nước trở nên bần cùng và đổ nát.

He is a professional footballer.

Anh ấy là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp.

Members of the upper class often have significant political and economic influence.

Các thành viên của tầng lớp thượng lưu thường có ảnh hưởng lớn về chính trị và kinh tế.

The country's economy relies heavily on the spending power of the middle class.

Nền kinh tế của đất nước phụ thuộc nhiều vào sức mua của tầng lớp trung lưu.

The political party claims to represent the interests of the working class.

Đảng chính trị tuyên bố đại diện cho lợi ích của giai cấp công nhân.

People in the lower class often struggle to afford basic necessities.

Những người ở tầng lớp hạ lưu thường phải vật lộn để chi trả cho các nhu cầu cơ bản.

The old manor house was once owned by the local gentry.

Ngôi trang viên cổ xưa từng thuộc sở hữu của tầng lớp quý tộc địa phương.

In Marxist theory, the bourgeoisie controls the means of production.

Trong lý thuyết Mác-xít, giai cấp tư sản kiểm soát tư liệu sản xuất.

The proletariat sells their labor in exchange for wages.

Giai cấp vô sản bán sức lao động của mình để đổi lấy tiền lương.

Historically, the peasantry made up the vast majority of the population.

Trong lịch sử, tầng lớp nông dân chiếm đại đa số dân số.

The ruling class holds the majority of political and economic power.

Giai cấp thống trị nắm giữ phần lớn quyền lực chính trị và kinh tế.

Social programs are designed to help lift people out of the underclass.

Các chương trình xã hội được thiết kế để giúp đưa người dân thoát khỏi tầng lớp bần cùng.

The neighborhood was filled with massive mansions built by the nouveau riche.

Khu phố chật kín những dinh thự đồ sộ được xây dựng bởi những kẻ trọc phú.

He is a true blue-blood, tracing his ancestry back to royalty.

Anh ấy là một người thuộc dòng dõi quý tộc thực sự, có tổ tiên là hoàng gia.

They live in a very affluent neighborhood with large houses.

Họ sống trong một khu phố rất sung túc với những ngôi nhà lớn.

He comes from a well-to-do family and never had to worry about money.

Anh ấy xuất thân từ một gia đình khá giả và chưa bao giờ phải lo lắng về tiền bạc.