Lịch sử

The queen sought an alliance with a powerful neighboring empire to secure her borders.

Nữ hoàng tìm kiếm một liên minh với một đế chế láng giềng hùng mạnh để bảo vệ biên giới của mình.

An amendment was proposed to the broadcasting law.

Một sự sửa đổi đã được đề xuất cho luật phát thanh truyền hình.

The policy of appeasement failed to prevent the war.

Chính sách nhân nhượng đã thất bại trong việc ngăn chặn chiến tranh.

What level of autonomy can I expect in this position?

Tôi có thể mong đợi mức độ tự chủ nào ở vị trí này?

His belligerent attitude made it difficult for him to make friends.

Thái độ hiếu chiến của anh ta khiến anh ta khó kết bạn.

We studied the history of ancient Egyptian civilization.

Chúng tôi đã nghiên cứu lịch sử của nền văn minh Ai Cập cổ đại.

The Norman conquest of England happened in 1066.

Cuộc chinh phục nước Anh của người Norman diễn ra vào năm 1066.

Freedom of speech is protected by the constitution.

Tự do ngôn luận được hiến pháp bảo vệ.

Citizens vote in a democracy.

Công dân bỏ phiếu trong một nền dân chủ.

Effective diplomacy is key to international deals.

Ngoại giao hiệu quả là chìa khóa cho các thương vụ quốc tế.

The Ming dynasty ruled China for 276 years.

Nhà Minh đã cai trị Trung Quốc trong 276 năm.

The emancipation of slaves was a major turning point in the nation's history.

Sự giải phóng nô lệ là một bước ngoặt lớn trong lịch sử của quốc gia.

A small garrison was left to defend the fort.

Một đơn vị đồn trú nhỏ được để lại để bảo vệ pháo đài.

Guerrilla fighters attacked the military outpost.

Du kích đã tấn công tiền đồn quân sự.

The rise of new powers threatens the existing hegemony.

Sự trỗi dậy của các cường quốc mới đe dọa quyền bá chủ hiện tại.

the imperial palace

cung điện hoàng gia

We must respect the indigenous culture of this land.

Chúng ta phải tôn trọng văn hóa bản địa của vùng đất này.

The aristocracy once held great power in Europe, inheriting their wealth and titles.

Giới quý tộc từng nắm giữ quyền lực lớn ở châu Âu, thừa kế của cải và tước hiệu của họ.

The country is a constitutional monarchy.

Đất nước này là một chế độ quân chủ lập hiến.

The industrial revolution changed the world.

Cách mạng công nghiệp đã thay đổi thế giới.