Thay đổi ý kiến

made up my mind

meɪd ʌp maɪ maɪnd

Đã quyết định

people can change.

ˈpiːpl kæn tʃeɪndʒ

Con người có thể thay đổi.

it changes all the time actually.

ɪt ˈtʃeɪndʒɪz ɔːl ðə taɪm ˈæktʃuəli

Thực ra nó thay đổi suốt.

i've changed my mind.

Tôi đã thay đổi ý định rồi.

i'd like to change my point of view

aɪd laɪk tu tʃeɪndʒ maɪ pɔɪnt əv vjuː

Tôi muốn thay đổi quan điểm của mình

you've made up in your mind

juːv meɪd ʌp ɪn jɔːr maɪnd

Bạn đã quyết định rồi

after further consideration, i decided not to quit my job.

/ˈæf.tɚ ˈfɝː.ðɚ kənˌsɪd.əˈreɪ.ʃən aɪ dɪˈsaɪ.dɪd nɑːt tuː kwɪt maɪ dʒɑːb/

Sau khi cân nhắc thêm, tôi đã quyết định không nghỉ việc.

did i really say that?

/dɪd aɪ ˈriː.li seɪ ðæt/

Tôi có thực sự nói vậy không?

i've had a change of heart.

/aɪv hæd ə tʃeɪndʒ əv hɑːrt/

Tôi đã thay đổi quyết định.

on second thought, i’ll come with you.

/ɑːn ˈsek.ənd θɔːt aɪl kʌm wɪθ juː/

Suy nghĩ lại thì, tôi sẽ đi với bạn.

what was i thinking?

/wʌt wəz aɪ ˈθɪŋk.ɪŋ/

Tôi đã nghĩ gì vậy nhỉ?

are you the only child in your family?

/ɑːr juː ði ˈoʊn.li tʃaɪld ɪn jʊər ˈfæm.əl.i/

Bạn có phải là con một trong gia đình không?

but then again...

Nhưng mặt khác...

i'm out with the old, in with the new

Tôi loại bỏ cái cũ, đón nhận cái mới

but not anymore.

Nhưng không còn như vậy nữa.

i got used to it

Tôi đã quen với nó

switch up my style...

swɪtʃ ʌp maɪ staɪl

Thay đổi phong cách của tôi...

i kinda get it now.

Giờ tôi cũng hơi hiểu rồi.

now i know that i was wrong.

Giờ tôi biết rằng tôi đã sai.

look how this shit changed

lʊk haʊ ðɪs ʃɪt tʃeɪndʒd

Hãy xem thứ này đã thay đổi như thế nào