Hukum

This is private property.

Đây là tài sản riêng.

They decided to prosecute.

Họ quyết định truy tố.

The prosecutor presented evidence.

Công tố viên đã trình bày bằng chứng.

She got a restraining order.

Cô ấy đã nhận được lệnh cấm tiếp xúc.

This is a simple sentence.

Đây là một câu văn đơn giản.

The statute governs the rights of new immigrants.

Đạo luật này quy định các quyền của người nhập cư mới.

sue somebody for damages

kiện ai đòi bồi thường

As a tenant, you have the right to privacy.

Là người thuê nhà, bạn có quyền được riêng tư.

He refused to testify against his former colleague.

Anh ta từ chối làm chứng chống lại đồng nghiệp cũ của mình.

The witness gave testimony.

Nhân chứng đã đưa ra lời khai.

The new drug is currently in clinical trial.

Loại thuốc mới hiện đang trong giai đoạn thử nghiệm lâm sàng.

The jury reached a guilty verdict after hours of deliberation.

Bồi thẩm đoàn đã đưa ra lời tuyên án có tội sau nhiều giờ thảo luận.

She took the witness stand.

Cô ấy đã bước lên bục nhân chứng.

Having committed to climate action, the leaders met to discuss plans.

Sau khi đã cam kết hành động vì khí hậu, các nhà lãnh đạo đã gặp nhau để thảo luận kế hoạch.

High crime rates can negatively affect local communities.

Tỷ lệ tội phạm cao có thể ảnh hưởng tiêu cực đến cộng đồng địa phương.

The lawyer met with her client to discuss the case.

Luật sư đã gặp khách hàng của mình để thảo luận về vụ việc.

Civil law deals with disputes.

Luật dân sự giải quyết các tranh chấp.

They filed a class action lawsuit.

Họ đã nộp đơn kiện tập thể.

Collegial courts have multiple judges.

Tòa án tập thể có nhiều thẩm phán.

Common law relies on precedent.

Thông luật dựa vào tiền lệ.