Education system

The school is planning to revise its curriculum for the next semester.

Nhà trường đang có kế hoạch sửa đổi chương trình giảng dạy cho học kỳ tới.

The syllabus lists all the topics that will be covered in the course.

Chương trình học liệt kê tất cả các chủ đề sẽ được học trong khóa học.

School enrollment is required for all new migrants.

Việc đăng ký trường học là bắt buộc cho tất cả người di cư mới.

Improving literacy rates helps bridge the gender gap.

Cải thiện tỷ lệ biết đọc biết viết giúp thu hẹp khoảng cách giới.

Illiteracy is a major barrier to escaping the cycle of poverty.

Nạn mù chữ là một rào cản lớn để thoát khỏi vòng luẩn quẩn của đói nghèo.

Modern pedagogy focuses on student engagement.

Phương pháp sư phạm hiện đại tập trung vào sự tham gia của học sinh.

Many students pursue tertiary education.

Nhiều sinh viên theo đuổi giáo dục đại học.

Many students pursue higher education after finishing high school.

Nhiều học sinh theo đuổi giáo dục đại học sau khi học xong trung học.

She won a scholarship to study at Harvard University.

Cô ấy đã giành được học bổng để theo học tại Đại học Harvard.

He received his high school diploma.

Anh ấy đã nhận được bằng tốt nghiệp trung học của mình.

She earned a degree in psychology from a top university.

Cô ấy lấy bằng tâm lý học tại một trường đại học hàng đầu.

Distance learning allows you to study from home.

Học từ xa cho phép bạn học tại nhà.

Most children in the area attend public school.

Hầu hết trẻ em trong khu vực đều theo học trường công lập.

Tuition fees at a private school can be very expensive.

Học phí ở trường tư thục có thể rất đắt.

She studies at a boarding school.

Cô ấy học tại trường nội trú.

She is a member of the Faculty of Law.

Cô ấy là thành viên của Khoa Luật.

The country is planning to reform its education system.

Đất nước đang lên kế hoạch cải cách hệ thống giáo dục của mình.

In many countries, compulsory education lasts until the age of sixteen.

Ở nhiều quốc gia, giáo dục bắt buộc kéo dài đến năm 16 tuổi.

The United Nations advocates for universal education around the world.

Liên Hợp Quốc ủng hộ giáo dục phổ cập trên toàn thế giới.

Vocational training provides students with practical skills for specific jobs.

Đào tạo nghề cung cấp cho sinh viên các kỹ năng thực tế cho các công việc cụ thể.