Kata slang

She is glowing today, looking all dickied down.

Hôm nay trông cô ấy rạng rỡ hẳn, nhìn như được thỏa mãn chuyện giường chiếu vậy.

Her whole personality online is just gaslighter, gatekeeper, girlboss.

Tính cách của cô ta trên mạng hoàn toàn chỉ là kẻ thao túng, ích kỷ và tự phong chị đại.

The way they looked at each other then vs now... cinematic parallels.

Cách họ nhìn nhau khi xưa so với bây giờ... đúng là một sự trùng hợp mang tính điện ảnh.

You claim he cheated but you're acting pageless right now.

Bạn cho rằng anh ta ngoại tình nhưng hiện tại bạn nói chẳng có bằng chứng gì cả.

She walked onto that stage and completely devoured the performance.

Cô ấy bước lên sân khấu đó và hoàn toàn cân trọn buổi biểu diễn.

He's such a himbo, he goes to the gym 5 times a week but doesn't know basic math.

Anh ta đúng là một anh chàng đẹp trai nhưng não rỗng, đi tập gym 5 lần một tuần nhưng không biết toán cơ bản.

You can always tell their age by that little millennial pause at the start of the TikTok.

Bạn luôn có thể đoán được tuổi của họ nhờ sự khựng lại một nhịp đặc trưng của thế hệ Millennial ở đầu video TikTok.

He really thought he had the best car, but he got outpizza'd by her new Tesla.

Anh ta thực sự nghĩ mình có chiếc xe xịn nhất, nhưng đã bị vượt mặt bởi chiếc Tesla mới của cô ấy.

If you want to know about underground music, ask him, he's tapped in.

Nếu bạn muốn biết về âm nhạc underground, hãy hỏi anh ấy, anh ấy rất rành và có nhiều mối quan hệ.

When she left me on read for two days... emotional damage!

Khi cô ấy xem mà không trả lời tin nhắn của tôi trong hai ngày... tổn thương tinh thần quá đi!

You betta have my money by tomorrow.

Bạn tốt nhất là nên có tiền cho tôi vào ngày mai.

We're having a little kiki tonight with some old friends.

Chúng tôi sẽ có một buổi tụ tập sôi nổi tối nay với vài người bạn cũ.

I will pay you back tomorrow, word is bond.

Ngày mai tôi sẽ trả lại tiền cho bạn, thề đấy.

The show was accused of queerbaiting because the two female leads never actually got together.

Chương trình bị cáo buộc câu khách bằng yếu tố đồng tính vì hai nữ chính thực sự chưa bao giờ đến với nhau.

Seeing that raccoon sleep all day is just like me fr.

Nhìn con gấu trúc ngủ cả ngày thực sự rất giống tôi luôn.

I'm going to play games with my moots on Discord later.

Tôi sẽ chơi game với các bạn theo dõi chéo của mình trên Discord lát nữa.

He drank the Grimace shake and pretended to pass out for the video.

Anh ta đã uống sữa lắc Grimace và giả vờ ngất xỉu cho video.

He tried to talk to her but his approach was totally rizz-less.

Anh ta cố gắng nói chuyện với cô ấy nhưng cách tiếp cận của anh ta hoàn toàn nhạt nhẽo.

Mom brought home pizza for dinner! Yippee!

Mẹ mang pizza về ăn tối! Vui quá!

She didn't pay for that Dubai trip, she got flewed out.

Cô ấy không hề trả tiền cho chuyến đi Dubai đó, cô ấy được bao máy bay đi đấy.